بازنەی هاتووچۆ

نیشانەکانی فەرمان Zeichen 215

جۆری فەرمان یان قەدەغە 1. ئەوەی ئۆتۆمبێلێک بەڕێوە دەبات، دەبێت لە بازنەی هاتووچۆدا شوێنی ئاراستەی پێویست بەرەو ڕاست بکەوێت. 2. ئەوەی ئۆتۆمبێلێک بەڕێوە دەبات، نابێت بەشە ناوەڕاستی بازنەی هاتووچۆ تێپەڕێنێت. تەنها ئەو ئۆتۆمبێلانە لەم قەدەغەیە بەدەرن کە بەهۆی قەبارەکانیانەوە بە شێوەیەکی تر تێپەڕین بۆیان نەکرێت. ئەوان دەتوانن بەشە ناوەڕاست و سنووری ڕێگا تێپەڕێنن، ئەگەر هیچ مەترسییەک بۆ بەشدارانی تری هاتووچۆ دروست نەکەن. 3. لەسەر ڕێگا لە ناو بازنەی هاتووچۆدا ڕاگرتن ڕێگەپێنەدراوە.

Teorio دابەزێنە و بۆ تاقیکردنەوەی تیۆری ڕاهێنان بکە.

Google Play App Store

کاتێک Zeichen ـەکە دەبینیت

لە بازنەی هاتووچۆدا شوێنی ئاراستەی پێویست بەرەو ڕاست بکەوە و دەوری بەشە ناوەڕاستەکەدا بگەڕێ. لە کاتی چوونەژوورەوە نیشان مەدە؛ بەڵام لە کاتی دەرچوون دەبێت بە کاتی خۆی نیشانی ڕاست بدەیت. ئەگەر لە چوونەژوورەوەدا نیشانەی 205ی Vorfahrt gewähren زیاد کرابوو، دەبێت Vorfahrt بە هاتووچۆی سەر ڕێگای بازنەکە بدەیت.

یاساکان

1. دەبێت بەشە ناوەڕاستەکە لە لای ڕاستەوە دەوری بدرێت؛ بە پێچەوانەی ئاراستەی پێویست نابێت بڕۆیت.
2. بە گشتی نابێت بەشە ناوەڕاستەکە تێپەڕێنرێت. تەنها ئەو ئۆتۆمبێلانەی کە بەهۆی قەبارەکانیانەوە بە شێوەیەکی تر تێپەڕین بۆیان نەکرێت، دەتوانن بەشە ناوەڕاست و سنووری ڕێگا تێپەڕێنن، بە مەرجێک کە کەسێک مەترسیدار نەکرێت.
3. لەسەر ڕێگا لە ناو بازنەی هاتووچۆدا ڕاگرتن ڕێگەپێنەدراوە.
4. لە چوونەژوورەوەی بازنەی هاتووچۆی نیشانەکراو بە نیشانەکانی 215 و 205، نیشاندان قەدەغەیە؛ لە دەرچووندا دەبێت نیشانی ڕاست بدرێت.
5. Vorfahrtی هاتووچۆ لە بازنەی هاتووچۆدا لە چوونەژوورەوە بە کۆکردنەوەی نیشانەکانی 215 و 205 دیاری دەکرێت، نەک تەنها بە نیشانەی 215.

ئامۆژگارییەکان

پێش چوونە ناو بازنەی هاتووچۆ خێرایی کەم بکەوە و بە تایبەتی چاودێری ئەو هاتووچۆیە بکە کە پێشتر لەسەر ڕێڕەوی بازنەکەیە.
پێش ئەو دەرچوونەی دەتەوێت بە کاتی خۆی لە ڕێڕەوی گونجاو جێگیر ببە، بەبێ ئەوەی ڕێڕەوی هاتووچۆی کەسانی دیکە ببڕیت، و تەنها پێش دەرچوون فلاشی لای ڕاست دابگرە.
بێ پێویستی بەسەر بازنەی ناوەوە یان ناوچە ناوەڕاستە بەردفرشەکەدا مەڕۆ؛ ئەم شوێنانە بە گشتی تەنها بۆ ئۆتۆمبێلی زۆر گەورە دانراون.
لە شوێنی چوونەژوورەوە و دەرچوونەکاندا بە تایبەتی ئاگاداری پێیادە و پاسکیلسوارەکان بە کەڕەستەی ڕێگا بەرەوپێشدا ببە و دۆخی دیاریکراوی Vorfahrt یان پێشینەیی ئەوان بپشکنە.

تێگەیشتنە هەڵە باوەکان

!زۆرێک لە قوتابیانی شۆفێری لە کاتی چوونە ناوەوە فلاشی لای چەپ دادەگرن. بەڵام لە بازنەی هاتووچۆیەکی بە نیشانەی گونجاو دیاریکراودا، فلاشدانی لە کاتی چوونەژوورەوە ڕێگەپێنەدراوە.
!زۆرجار وا دادەنرێت کە تەنها Zeichen 215 بە خۆکار Vorfahrt بە هاتووچۆی ناو بازنەی هاتووچۆ دەدات. بۆ ئەمە دەبێت لە شوێنی چوونەژوورەوەدا هەروەها Zeichen 205 ـیش هەبێت.
!هەندێک جار بەشی ناوەوەی بەردفرش وەک ڕێڕەوی ئاسایی بەکاردەهێنرێت. بە گشتی نابێت بەسەریدا بڕۆیت؛ ئەو جیاوازییە تەنها بۆ ئۆتۆمبێلەکانە کە بەهۆی قەبارەکانیانەوە بە شێوەیەکی دیکە نەتوانن بە بازنەی هاتووچۆدا تێپەڕن.

ئامۆژگاری بۆ تاقیکردنەوە

لە پرسیارەکانی تاقیکردنەوەدا بە وردی سەرنج بدە کە لەگەڵ Zeichen 215 ـدا Zeichen 205 ـیش پیشان دراوە یان نا. فێڵێکی باو ئەوەیە بگوترێت هاتووچۆی ناو بازنەی هاتووچۆ تەنها بەهۆی Zeichen 215 ـەوە هەمیشە Vorfahrt ـی هەیە؛ هەروەها لە کاتی چوونەژوورەوە نابێت فلاش بدرێت، بەڵام لە کاتی دەرچووندا دەکرێت.

ئایا دەزانت؟

Zeichen 215 لە بازنەکانی هاتووچۆی ئەڵمانیا زۆرجار لەگەڵ Zeichen 205 ـدا، کە «Vorfahrt gewähren» ـە، بەکاردێت. هەردوو نیشانەکە ئەرکی جیاوازیان هەیە: Zeichen 215 ئاراستەی ڕۆیشتن و ڕێساکانی هەڵسوکەوت لە بازنەی هاتووچۆدا دیاری دەکات، لە کاتێکدا Zeichen 205 Vorfahrt لە شوێنی چوونەژوورەوە ڕێکدەخات.

پرسیارە باوەکان

ئایا لە کاتی چوونە ناو بازنەی هاتووچۆدا دەبێت فلاش بدەم؟

نەخێر. لە بازنەی هاتووچۆیەک کە بە Zeichen 215 و Zeichen 205 دیاریکراوە، فلاشدانی لە کاتی چوونەژوورەوە ڕێگەپێنەدراوە. لە کاتی دەرچووندا دەبێت بە کاتی خۆی فلاشی لای ڕاست بدەیت.

لە شوێنی چوونەژوورەوەدا کێ Vorfahrt ـی هەیە؟

ئەگەر لە شوێنی چوونەژوورەوەدا Zeichen 215 و Zeichen 205 هەبن، هاتووچۆی چوونەژوورەوە دەبێت بوەستێت و چاوەڕێ بکات؛ هاتووچۆی سەر ڕێڕەوی بازنەکە Vorfahrt ـی هەیە. تەنها Zeichen 215 Vorfahrt ڕێک ناخات.

ئایا دەتوانم لە ناو بازنەی هاتووچۆدا کەمێک بوەستم بۆ ئەوەی کەسێک دابەزێنم؟

نەخێر. لە ناو بازنەی هاتووچۆدا نابێت لەسەر ڕێڕەوی هاتووچۆ بوەستیت، تەنانەت بۆ چوونەژوورەوە یان دابەزینی کەسێک بۆ ماوەیەکی زۆر کورتیش نەبێت.

ئایا بارهەڵگرێکی درێژ دەتوانێت بەسەر بەشی ناوەوەی بەردفرشدا بڕوات؟

تەنها ئەگەر بەهۆی قەبارەکەیەوە بە شێوەیەکی دیکە نەیتوانێت بە بازنەی هاتووچۆدا تێپەڕێت. لەو کاتەدا تەنها کاتێک دەکرێت بەسەر ناوچە ناوەڕاست و سنووری ڕێڕەوی هاتووچۆدا بڕۆیت کە هیچ مەترسییەک بۆ بەشدارانی دیکەی هاتووچۆ دروست نەبێت.