Anneau de lanterne (Zeichen 394)

Anneau de lanterne

Panneaux d’indication Zeichen 394

Le panneau signale, à l'intérieur des geschlossene Ortschaften, des lanternes qui ne restent pas allumées toute la nuit. Dans la partie rouge, l'heure à laquelle la lanterne s'éteint peut être indiquée en caractères blancs.

Télécharge Teorio et entraîne-toi pour l’examen théorique.

Lorsque vous voyez le Zeichen

Attends-toi à ce que la lanterne signalée soit éteinte pendant une partie de la nuit ; l'heure indiquée dans la partie rouge précise le moment de son extinction. Si tu souhaites y stationner au-delà de cette heure, tu dois veiller à ce que ton véhicule reste suffisamment visible malgré l'extinction de la lanterne.

Règles

  • Le panneau 394 signale, à l'intérieur des geschlossene Ortschaften, une lanterne qui ne reste pas allumée toute la nuit.
  • Une indication horaire blanche dans la partie rouge montre à quel moment la lanterne s'éteint.
  • Le panneau ne crée ni un Haltverbot ni un Parkverbot.
  • Un véhicule stationné doit disposer de son propre éclairage s'il n'est pas suffisamment visible grâce à l'éclairage public ; en agglomération, il suffit en principe de rendre visible le côté du véhicule tourné vers la chaussée au moyen de feux de stationnement ou d'une autre manière autorisée.
  • Le conducteur est responsable de la visibilité suffisante du véhicule stationné.

Conseils

  • Avant de stationner, vérifie l’heure d’extinction indiquée sur l’anneau de la lanterne et compare-la à la durée prévue de ton stationnement.
  • Pour un stationnement nocturne prolongé, ne te fie pas uniquement à la lanterne : vérifie que ton véhicule restera suffisamment visible après son extinction.
  • Si la visibilité est insuffisante, utilise le feu de stationnement et veille à ce que le côté du véhicule orienté vers la chaussée soit signalé.
  • Ne confonds pas l’anneau de la lanterne avec un simple autocollant réfléchissant apposé sur le mât.

Malentendus fréquents

  • !Les élèves conducteurs prennent à tort l’anneau de la lanterne pour un signal d’interdiction de stationner ou de s’arrêter.
  • !L’heure indiquée dans le champ rouge est parfois comprise comme l’heure d’allumage ; elle indique en réalité quand la lanterne s’éteint.
  • !Certains pensent qu’un véhicule stationné ne doit jamais être éclairé en agglomération. Cela n’est vrai que s’il est suffisamment visible grâce à l’éclairage public existant.

Conseil pour l'examen

Dans les questions d’examen, le piège classique consiste à déduire de l’anneau de la lanterne une interdiction de stationner. L’élément déterminant est plutôt de savoir si un véhicule stationné à cet endroit resterait suffisamment visible sans son propre éclairage après l’heure d’extinction indiquée.

Le saviez-vous

Zeichen 394 est apposé directement sur un lampadaire et ne constitue donc pas un signal routier autonome typique. Il informe spécifiquement de la durée de fonctionnement limitée de cette lanterne précise.

Questions fréquentes

Puis-je stationner près d’une lanterne munie d’un anneau de lanterne ?

Oui, Zeichen 394 n’interdit pas le stationnement. Il faut toutefois respecter les autres signaux routiers, les marquages et les règles générales de stationnement.

Que signifie l’heure indiquée dans le champ rouge ?

Elle indique à quel moment la lanterne signalée s’éteint. Toute personne qui stationne plus longtemps doit tenir compte de la visibilité de son véhicule pour la période qui suit.

Dois-je ralentir en passant devant ?

Le signal n’impose aucune vitesse précise. La nuit, tu dois toutefois t’attendre à ce que la zone soit moins bien éclairée après l’extinction de la lanterne.

Dois-je toujours allumer le feu de stationnement lorsque je me gare ?

Non. Si le véhicule reste suffisamment visible grâce à un autre éclairage public, son propre éclairage n’est pas nécessaire. S’il n’est plus suffisamment visible après l’extinction de la lanterne signalée, il doit être rendu visible conformément aux prescriptions.

Préparer la Theorieprüfung

Teorio propose tout le contenu théorique dans votre propre langue. Téléchargez l'application et apprenez quand cela vous convient.

En savoir plus sur la Theorieprüfung →

Autres Zeichen de la même catégorie

Confidentialité · Contact · Impressum