የአጋርነት ውሎች

አጭር ማጠቃለያ

• ተከታዮችዎ ኮድዎን ካስገቡ በኋላ ባሉት 60 ቀናት ውስጥ በሚፈጽሟቸው ግዢዎች ላይ የTeorio የተጣራ ገቢ 30 % ያገኛሉ። በእነዚያ 60 ቀናት ውስጥ የጀመሩት የደንበኝነት ምዝገባ እስከቀጠለ ድረስ፣ በእያንዳንዱ እድሳት ላይም ይህንኑ ድርሻ ያገኛሉ።
• ተከታዮችዎ ኮዱን ሲያስገቡ ለ7 ቀናት ነፃ ፕሪሚየም ያገኛሉ።
• ግዢዎቹ ከተፈጸሙ 60 ቀናት ሲሞላቸው እና ቢያንስ 200 kr ሲያገኙ፣ በየወሩ ክፍያ እንፈጽማለን።
• F-skatt (በግል ሥራ ፈጣሪነት የታክስ ምዝገባ) ከሌለዎት፣ ወደ ሂሳብዎ የምንከፍለው ቢበዛ በአንድ የቀን መቁጠሪያ ዓመት 999 kr ነው። ከዚህ በላይ ካገኙ፣ ለተረፈው ገንዘብ ደረሰኝ ያቀርባሉ፤ ለምሳሌ በegenanställningsföretag (ለግል ሥራዎ ደረሰኝ አውጥቶ ደመወዝ የሚከፍልዎ ድርጅት) በኩል።
• ሁልጊዜ በልጥፉ ላይ #reklam ወይም Annons (ማስታወቂያ) ብለው ያመልክቱ።

1. የውሉ ተዋዋዮች

እነዚህ ውሎች በእርስዎ እንደ አጋር እና Teorioን በሚያስተዳድረው Dalsten Group AB ("እኛ") መካከል ይፈጸማሉ። ማመልከቻዎን ካስገቡ፣ ውሎቹን ከተቀበሉ እና ኮድዎ ከነቃ በኋላ አጋር ይሆናሉ።

2. የእርስዎ ኮድ

ተከታዮችዎ በTeorio መተግበሪያ ወይም የድር መተግበሪያ ውስጥ "ኮድ አለዎት?" በሚለው ሳጥን የሚያስገቡት የግል ኮድ ያገኛሉ። ኮዱ የሚሠራው ለአዲስ ደንበኞች ብቻ ነው፤ ማለትም ለTeorio ከዚህ በፊት ክፍያ ላልፈጸሙ መለያዎች። እያንዳንዱ የደንበኛ መለያ እና እያንዳንዱ መሣሪያ የአጋር ኮድ አንድ ጊዜ መጠቀም ይችላል።

ኮዱን የሚያስገባ ሰው ለ7 ቀናት ነፃ ፕሪሚየም ያገኛል። ይህ ጥቅም ሊቀየር ይችላል፤ ከተቀየረ በአንቀጽ 12 መሠረት አስቀድመን እናሳውቅዎታለን።

አንድ የአጋር ኮድ ብቻ ሊኖርዎት ይችላል። አንድ ሰው፣ አንድ personnummer (የስዊድን የግል መለያ ቁጥር)፣ አንድ አጋር።

3. ኮሚሽን

የTeorio የተጣራ ገቢ 30 % ያገኛሉ፤ ይህ የሚከፈልዎት ደንበኛው ኮድዎን ካስገባ በኋላ ባሉት 60 ቀናት ውስጥ በሚፈጽመው እያንዳንዱ ግዢ ላይ ነው። ደንበኛው በእነዚያ 60 ቀናት ውስጥ የደንበኝነት ምዝገባ ከጀመረ፣ ያ ምዝገባ እስከቀጠለ ድረስ በእያንዳንዱ እድሳት ላይም ኮሚሽን ያገኛሉ። ምዝገባው ከተቋረጠ እና የሚያገለግልበት ጊዜ ካለቀ በኋላ፣ አዲስ ምዝገባ ኮሚሽን የሚያስገኝልዎት በእነዚያ 60 ቀናት ውስጥ ከተጀመረ ብቻ ነው።

የተጣራ ገቢ ማለት ደንበኛው ከከፈለው ዋጋ ላይ moms (ተጨማሪ እሴት ታክስ) እና ለApp Store፣ Google Play ወይም ለክፍያ አገልግሎት አቅራቢው የሚከፈለው ክፍያ ከተቀነሱ በኋላ የሚቀረው ነው። ምሳሌ፦ በመተግበሪያው ውስጥ በ199 kr የተፈጸመ ግዢ በግምት 135 kr የተጣራ ገቢ እና ለእርስዎ ወደ 40 kr ያስገኛል።

ገንዘቡ ለደንበኛው የተመለሰባቸው ግዢዎች ኮሚሽን አያስገኙም። ለእንዲህ ያለ ግዢ ኮሚሽኑ አስቀድሞ ከተከፈለ፣ ከሚቀጥለው ክፍያዎ ላይ እንቀንሰዋለን።

4. ክፍያ

የግዢው ኮሚሽን ሊከፈል የሚችለው ግዢው ከተፈጸመ 60 ቀናት ሲሞሉ ነው (በዚያን ጊዜ ሊኖሩ የሚችሉ የገንዘብ ተመላሾች ለመፈጸም ጊዜ ይኖራቸዋል)። ሊከፈልዎ የሚችለው መጠን ቢያንስ 200 kr ሲሆን፣ በወር አንድ ጊዜ ወደ ስዊድን የባንክ ሂሳብ እንከፍላለን።

ከመጀመሪያው ክፍያ በፊት የእርስዎ personnummer እና የባንክ ሂሳብ ቁጥር ያስፈልጉናል። personnummer የሚያስፈልገው ስለ ክፍያው kontrolluppgift (የገቢ መረጃ ሪፖርት) ለSkatteverket (የስዊድን ግብር ባለሥልጣን) ማቅረብ እንድንችል ነው። መረጃውን በአጋርነት ገጽዎ ላይ ይሞላሉ።

5. ግብር እና የ999 kr ገደብ

F-skatt ከሌለዎት፣ በቀጥታ ለእርስዎ የምንከፍለው በአንድ የቀን መቁጠሪያ ዓመት እስከ 999 kr ብቻ ነው። ከዚህ ገደብ በታች የአሠሪ ማኅበራዊ መዋጮዎችን አንከፍልም፣ ግብርም አንቀንስም። ክፍያውን በግብር ማስታወቂያዎ ውስጥ እርስዎ ራስዎ ያካትታሉ።

በአንድ ዓመት ከዚህ በላይ ካገኙ፣ የተረፈውን መጠን በሚከተሉት መንገዶች ማግኘት ይችላሉ፦

• በራስዎ F-skatt (በግለሰብ ድርጅት ወይም በኩባንያ) ለእኛ የክፍያ መጠየቂያ በመላክ፣ ወይም
• በegenanställningsföretag (በእርስዎ ፋንታ የክፍያ መጠየቂያ በሚልክ ኩባንያ)፣ ለምሳሌ Frilans Finans ወይም Gigger በኩል የክፍያ መጠየቂያ በመላክ። እነሱ ግብርና መዋጮዎችን ያስተናግዳሉ፣ ከክፍያዎም የአገልግሎት ክፍያ ይቀንሳሉ።

በአጋር ገጽዎ ላይ ደረሰኝ ለማዘጋጀት የሚያገለግል ሰነድ ይፈጥራሉ። በዚያ ላይ የገንዘቡ መጠንና በደረሰኙ ላይ መጻፍ ያለበት የማጣቀሻ መለያ ይገኛሉ። የገንዘቡ መጠን moms (የተጨማሪ እሴት ታክስ) አያካትትም፤ የእርስዎ ድርጅት ወይም egenanställningsföretag ለmoms የተመዘገበ ከሆነ፣ moms ይጨመራል። ደረሰኙ በእርስዎ ስም መሆንና ለDalsten Group AB፣ የድርጅት ምዝገባ ቁጥር 559542-6304፣ መቅረብ አለበት። ደረሰኙ ከደረሰን በኋላ በ30 ቀናት ውስጥ እንከፍላለን።

የክፍያ መጠየቂያ ካልላኩ፣ የተረፈውን መጠን ከሚቀጥለው ዓመት ጃንዋሪ ጀምሮ እንከፍላለን፤ አሁንም ገደቡ በአንድ የቀን መቁጠሪያ ዓመት እስከ 999 kr ብቻ ነው።

6. ዕድሜ

አጋር ለመሆን ቢያንስ 18 ዓመት የሞላዎት መሆን አለበት።

7. ማስታወቂያ መሆኑን ማመልከት

Teorioን ወይም ኮድዎን የሚጠቅሱበት እያንዳንዱ ልጥፍ፣ አጭር ቪዲዮ ወይም ስቶሪ በመጀመሪያው ላይ፣ በግልጽ በሚታይ ቦታ #reklam ወይም Annons በሚለው ቃል መለየት አለበት። Konsumentverket (የስዊድን የሸማቾች ጥበቃ ባለሥልጣን) "samarbete" (ትብብር) ወይም "#samarbete" የሚሉ ቃላት በቂ እንዳልሆኑ ወስኗል። ማስታወቂያው marknadsföringslagen (የስዊድን የግብይት ሕግ)ን እንዲከተል እርስዎም እኛም ኃላፊነት አለብን።

8. ማድረግ የማይፈቀድልዎት

• አሳሳች የሆኑ ተስፋዎችን መስጠት፤ ለምሳሌ "ፈተናውን ማለፍዎ የተረጋገጠ ነው"፣ "የTrafikverket (የስዊድን ትራንስፖርት አስተዳደር) ይፋዊ መተግበሪያ" ወይም "ለዘላለም ነፃ" ማለት።
• "Teorio" ወይም ተመሳሳይ ቃላትን እንደ የፍለጋ ቁልፍ ቃል በመጠቀም ለፍለጋ ማስታወቂያዎች ክፍያ መፈጸም።
• ኮዱን በኩፖን ወይም በቅናሽ ድረ ገጾች ላይ ማሳተም።
• ኮዱን በአይፈለጌ መልዕክቶች፣ በተገዙ ተከታዮች ወይም በሐሰተኛ መለያዎች ማሰራጨት።
• ለራስዎ ግዢዎች የራስዎን ኮድ መጠቀም፣ ወይም ኮሚሽን ለማግኘት ሌሎች ሰዎች ለእርስዎ እንዲገዙ ማድረግ።

9. ጊዜያዊ እገዳ እና ማቋረጥ

ውሎቹን ከጣሱ፣ ኮድዎን ወዲያውኑ ለጊዜው ልናግድ ወይም ሙሉ በሙሉ ልናቋርጥ እንችላለን። ከዚያ በፊት በደንቡ መሠረት ለተፈጸሙ ግዢዎች ኮሚሽን በአንቀጽ 4 መሠረት እንከፍላለን። ውሎቹን ለሚጥሱ ግዢዎች ኮሚሽን አይከፈልም።

ኢሜይል በመላክ አጋርነትዎን በማንኛውም ጊዜ ማቋረጥ ይችላሉ። ያገኙት ኮሚሽን በመደበኛዎቹ ውሎች መሠረት ይከፈላል።

10. የቅጥር ሥራ አይደለም

አጋርነቱ የሥራ ውል እንጂ የቅጥር ሥራ አይደለም። ይዘት ማዘጋጀትና አለማዘጋጀትን፣ መቼ እና እንዴት እንደሚያዘጋጁም ራስዎ ይወስናሉ። በአንቀጽ 7 እና 8 ካሉት ደንቦች ውጭ፣ የሥራ ሰዓትዎን ወይም ምን ማሳተም እንዳለብዎት አንወስንም።

11. የግል መረጃ

መረጃዎን እንዴት እንደምንይዝ በግላዊነት ፖሊሲያችን ውስጥ ተገልጿል። የሚያዩት ብዛትና የገንዘብ መጠን ብቻ ነው፤ የእያንዳንዱን ደንበኛ መረጃ ፈጽሞ አያዩም።

12. ለውጦች

የውሎቹን ለውጦች ቢያንስ ከ30 ቀናት በፊት በኢሜይል እናሳውቃለን። ለውጦቹ የሚፈጸሙት በሥራ ላይ ከዋሉ በኋላ በሚደረጉ ግዢዎች ላይ ነው።

13. መገናኛ

ጥያቄ አለዎት? ወደ [email protected] ኢሜይል ይላኩ።